-
1 mehe
[from *bene] iz.1.a. Kristau. meatless diet, abstinence from meat; \mehea hautsi to break one's abstinence from meatb. ( otordua) meatless mealc. [ izenen aurrean ] \mehe egun meatless day| lean day io.1. ( p.)a. (z.o.) slim, slender; emakume \mehe bat a {slender || slim} woman; neskatxa luze \mehe bat a tall, slim girl; gizon \mehe bat a {slim || lean} manb. (z.tx.) thin, skinny, scrawny2.a. ( haragia, jangaia) lean; janari \mehe lean foodb. ( zopa, salda) thin3.a. ( oro.) thin; hari \mehe thin threadb. ( azala) thind. ( sudurra) thin, narrow4. ( eltxoa, e.a.) thin, willowy5. ( lurra) poor, exhausted; lur \mehe honek ez du ematen this thin soil is not fertile6.a. ( soinua, ahotsa) penetrating, piercing, sharpb. ( deia) weak, tenous7. (irud.) hitz eder \meheak fine, delicate words; irrifarre \mehe bat a tenuous smile;8. ( ura) shallow; ur \mehetan in shallow water9.a. ( zorrotza) sharp, edged, honed; segaren aho \mehea the sharp blade of a scytheb. (irud.) sharp; mihi \mehea sharp tongue10.a. poor; kisu \mehea low-grade limeb. ( kaxkarra) scant, meagre (GB), meager (USA) ; hainbat nekeren saria \mehe zait it is a meagre sum for so much toil -
2 nolanahiko
il.1. some kind of; lan hau ez da \nolanahikoa this work is just any kind; \nolanahiko konponbidea aurkitu behar diogu Ruandako arazoari we must come up with some kind of solution for the problem in Rwanda; garai hartan bazen \nolanahiko bakea europarren artean at that time there was a kind of peace among Europeans2. ( arrunta) ordinary, run-of-the-mill, garden-variety; lapurra bazen ere, ez zen \nolanahiko latxarrero kaxkarra, lapur handia baizik thief though he was, he was no run-of-the-mill petty crook but a great thief; hori ez da \nolanahiko eginkizuna that's no ordinary task -
3 txatxar
io. (B)1. ( mesprezagarria) despicable2. ( kaxkarra) small, little, trifling; hitz \txatxarrak trifling words
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский
